1 לַמְנַצֵּחַ אֶֽל-הַנְּחִילֹות מִזְמֹור לְדָוִֽד׃
lē·mənēţéĥē
eăl-hēnâĥīiluōt
Mī·zəmōur lə·Dāuīd
To conductor at-instruments; Of Singing to David.
2 אֲמָרַי הַאֲזִינָה
יְהוָה בִּינָה הֲגִֽיגִי׃
eămārēi hē·eăzīināh Iəhuāh bī·ināh hăgəigī·i .
Talk to
the ear Iəhuāh in
consideration
my narration.
3 הַקְשִׁיבָה לְקֹול
שַׁוְעִי—מַלְכִּי וֵאלֹהָי כִּֽי-אֵלֶיךָ אֶתְפַּלָּֽל׃
hē·qəšīibāh
lə·qōul šēuəoī·i—mēləcī·i uë·Eălōhā·i cīi-aëlęi·Kā aętə·pēlāl .
From morning to the voice—My Sovereign and God
that I over-Thee keep supplicate.
4 יְֽהוָה—בֹּקֶר תִּשְׁמַע קֹולִי בֹּקֶר אֶֽעֱרָךְ-לְךָ
וַאֲצַפֶּֽה׃
Iəhuāh—vōqęr
tī·şəmēa qōulī·i vōqęr eăoărā·Kə-lə·Kə uē·eăţēfëh .
Iəhuāh—daybreak
will hear my voice,
daybreak will direct-You to-Thee and will wait.
5 כִּי לֹא אֵֽל חָפֵץ
רֶשַׁע אָתָּה לֹא יְגֻרְךָ רָֽע׃
cīi lōe Aél
ĥāfëţ ręşēo aātāh lōe iə·gūrə·kā rāo .
That not God delights wicked! Thee not to
estrange thy evil!
6 לֹֽא-יִתְיַצְּבוּ
הֹֽולְלִים לְנֶגֶד עֵינֶיךָ שְׁנֵאתָ כָּל-פֹּעֲלֵי אָֽוֶן׃
lōe-iī·tə·iē·ţəvu hōuləlīiɱ
lə·nęgęd aēinęi·kā şənëetā cāl-pōaăléi eāuęɳ .W
ill-not to bounce madly to opposition You are aiming any-workers of iniquity.
7 תְּאַבֵּד דֹּבְרֵי
כָזָב אִישׁ-דָּמִים וּמִרְמָה יְתָעֵב יְהוָֽה׃
tə·eēbëd dōvərëi
cāzāv eīiş-dāmīiɱ u·mīrəmāh iə·tāoëv Iəhuāh .
Will obey talkers lease those-bloody and deceitful to disguste Iəhuāh.
8 וַאֲנִי
בְּרֹב—חַסְדְּךָ אָבֹוא בֵיתֶךָ אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל-הֵֽיכַל-קָדְשְׁךָ
בְּיִרְאָתֶֽךָ׃
uē·eănī·i—bə·rōv
ĥēsədə·Kā eāvōue Bëitę·Kā eęştēĥăuëh aël-Héicēl-Qādəşə·Kā bə·iīrəeāté·Kā .
And myself-in great Thy kindness will enter Your House will prostrate to Your-Holly-Temple in fearing You.
9 יְהוָה
נְחֵנִי בְצִדְקָתֶךָ—לְמַעַן שֹׁורְרָי [הֹושַׁר כ] (הַיְשַׁר ק) לְפָנַי
דַּרְכֶּֽךָ׃
Iəhuāh nə·ĥënī·i bə·ţīdəqātë·Kā—lə·mēoēɳ şōurərā·i [hōuşēr cə] (hēişēr q) lə·fānē·i dērəché·Kā
.
Iəhuāh will lead me in Your righteousness—to cause my enmity [you know that] (I know that) before me Thy way.
10 כִּי אֵין
בְּפִיהוּ נְכֹונָה—קִרְבָּם הַוֹּות קֶֽבֶר-פָּתוּחַ גְּרֹונָם לְשֹׁונָם
יַחֲלִֽיקוּן׃ cīi eëiɳ bî·fīihu nî·cōunāh—qīrî·bāɱ hēuōut qébęr-pātuĥē gərōnāɱ lî·şōunāɱ iī·ĥăléiquɳ .
For aint in His mouth will firmne—near them tomb-open throat to the tongue to flatter.
11
הַֽאֲשִׁימֵם אֱֽלֹהִים—יִפְּלוּ מִֽמֹּעֲצֹו תֵיהֶם בְּרֹב פִּשְׁעֵיהֶם
הַדִּיחֵמֹו כִּי—מָרוּ בָֽךְ׃
hā·eăsīimëɱ Eălōhīiɱ—iī·pəlu mé·mīoăţōu tëi·hęm bî·rōv pīşəoëi·hęɱ hē·dīiĥë·mōu—cīi-māru bā·Kə .
The destroyed, GODs—fall from their counsels out of big in their great transgressions of deviation! You!—for rebelled in Thee.
12 וְיִשְׂמְחוּ
כָל-חֹוסֵי בָךְ לְעֹולָם יְרַנֵּנוּ—וְתָסֵךְ עָלֵימֹו וְֽיַעְלְצוּ בְךָ
אֹהֲבֵי שְׁמֶֽךָ׃uî·iī·şəməĥu cāl-ĥōusë·i bā·Kə lî·aōulāɱ iî·rēnë·nu—uî·tāsë·kā aālëi·mōu ué·iē·oələţeu bā·Kə eōhăvē·I Şəmé·Kā .
And
to rejoice all-trusting in Thee forever we shall shout—and we shall
search over You and shalt exalthened in Thee that love Thy Name.
13 כִּֽי-אַתָּה תְּבָרֵךְ
צַדִּיק יְהוָה—כַּצִּנָּה רָצֹון תַּעְטְרֶֽנּוּ׃
cīi-aētāh tî·vārë·kə ţēđīiqə Iəhuāh—cē·ţīnāh rāţōuɳ tē·oəthəré·nu .
That-Thou wilt bless Thee righteous Iəhuāh—as holder reasonable wilt compass us.
he verses transcribed by
ing. Bodin Florin Ciprian (orynider@gmail.com) in year 2020.
Broken marginal words in
Scroll are with blue, http://beitdina.net/aleppo/