1   לְדָוִ֨ד — יְהוָ֤ה ׀  אֹורִ֣י  וְ֭יִשְׁעִי מִמִּ֣י אִירָ֑א ׀  יְהוָ֥ה מָֽעֹוז־חַיַּ֗י מִמִּ֥י אֶפְחָֽד׃
1 lî·Dāuīd — Iâhuāh hā·eōur·i uî·iī·şa·i mé·mâ·i aīirāe ׀ Iâhuāh mî·auza-ĥēiā·i mé·mâ·i efeêĥād.
Lui David. Iâhuah Lumina-mi şi să mântuiască-mi: De cine-mi înfric? |26:2| Iâhuah tărie-vieţi-mi: De cine-mi voi singuriza?
2 בִּקְרֹב עָלַי ׀ מְרֵעִים לֶאֱכֹל אֶת-בְּשָׂרִי — צָרַי וְאֹיְבַי לִי ׀ הֵמָּה כָשְׁלוּ וְנָפָלוּ:
2 vīqêrōv aăōlé·i ׀ mî·réaīiɱ lā·ecāl aët-bâsārī·i — ţāōr·i uē·eōiâvē·i lî·i ׀ hé·māh cî·şâle·uū uē·nepâl·uū.
Apropiere asupra-mi! Răi! Mâncării tot-cărni-mi - adversari-mi şi vrăjmaşi-mi! Mie ׀ cât? Că împiedicare-i şi cădere-i!
3 אִם-תַּחֲנֶה עָלַי ׀ מַחֲנֶה לֹא-יִירָא לִבִּי אִם-תָּקוּם עָלַי מִלְחָמָה בְּזֹאת אֲנִי בוֹטֵחַ:
3 eīm-tĥneh aăōléi ׀ mâĥnehî—lōe-iire lî·biem-tquūɱ aăōléi mīleĥmâhî—bî·zōet Eănī·i bî·otĥ.
.
4
4  eêĥāt şâeēlti mé·aet-Iâhuāh—eoth ebqşşëvêti bî·Bēit-Iâhuāh   cāl-iâmëi ĥēiā·ileĥăzut bî·ne·am-Iâhuāh uē·le·vōqêr vāō-héicēlo.
.

5
5  cīi iţefeneănī·i bî·skhî—bî·iōuɱ rāohîistrnei bî·str aohelo bî·ţeur irumī·mënī·i
.
6
6  uē·aētāh iruɱ rōeşē·i aēl eibi sbivōuti uē·ezabĥh bî·aohelo zabĥi truahîeşirh uē·ezamârh lî·Iâhuāh
.
7
7 şâmēa-Iâhuāh qōulī·i eqâre uē·ĥneănī·i uē·aneănī·i
.
8
8  lî·kā eāmēr lî·bi—bqşo pānāōiē   aët-pānêi·kā Iâhuāh ebqş
.
9
9  eël-tstr pānêi·kā mī·mënī·i—aēl tt-bef abdecâazarti hā·iīitā   eël-ttşânei uē·eël-taza bâneui Eălōhêi işai.
.
10
10  cīi-eăvyi uē·emâi azabunei uî·iī·hîuh iespānāōiē.
.
11
11 hā·urnei Iâhuāh dērâché·kā uē·nî·ĥënī·i bî·erĥ mīişeur—lî·mē·aēɳ şōurârā·i


12
12 eël-ttneănī·i bî·nefeş ţeri cīi qmâu-bi aădéi-şqr uî·iī·feĥ ĥmâs
.
13
13 luloe—hîemâneti lî·râeout bî·ṭōuv-Iâhuāh vā·eêrêţ ĥēiā·iɱ
.

14
14 quh eël-Iâhuāh  ĥzaq uî·iī·emâţ lî·bî·kā uē·quh eël-Iâhuāh
.